MedGuide Translatetranslate.medguide.app

Se acabaron

Todo hospital conoce este problema. Un paciente termina su tratamiento y pide sus documentos en su propio idioma. La epicrisis, los informes, los resultados. Así que los envía a una agencia de traducción y espera, o pone a su propia gente a traducir durante días. Lento, manual y caro.

MedGuide Translate lo resuelve en casa, en minutos. Epicrisis e informes médicos, traducidos con fidelidad a 40+ idiomas, revisados y aprobados por su propio equipo. Usted se convierte en su propia oficina de traducción.

EPİKRİZTR · Türkçe
Hasta
A. Y., 58, Erkek
Tanı
Akut koroner sendrom (NSTEMI)
İşlem
Koroner anjiyografi, LAD'ye stent implantasyonu
Taburculuk
Asetilsalisilik asit 100 mg günde bir, atorvastatin 40 mg günde bir
Kontrol
3 ay sonra ekokardiyografi
DISCHARGE SUMMARYEN · English
Patient
A. Y., 58, male
Diagnosis
Acute coronary syndrome (NSTEMI)
Procedure
Coronary angiography, stent implantation in the LAD
Discharge
Acetylsalicylic acid 100 mg once daily, atorvastatin 40 mg once daily
Follow-up
Echocardiography in 3 months

Fiel por diseño. Aprobado por usted.

01

Página por página. Palabra por palabra.

Cada página se corresponde con exactitud. Sin interpretación de la IA, sin reescritura creativa. Una traducción fiel.

02

Compare lado a lado

Original a la izquierda, traducción a la derecha. Cada página, cada línea, en una sola vista.

03

Revise, edite, apruebe

Usted mantiene el control. Aplique sus propios cambios y luego apruebe. Nada sale sin su visto bueno.

04

Su propio glosario

Defina sus términos, abreviaturas y patrones una vez. El sistema sigue aprendiendo su estilo.

05

Hecho para equipos

Planes individuales y de empresa. Roles, asignaciones y un flujo de trabajo compartido para toda su unidad.

06

Seguro y conforme

40+ idiomas compatibles. Privado por defecto. Conforme al GDPR.

¿Qué tan rápido es en realidad?

Un informe típico toma minutos, incluida su revisión. No los días que toma una agencia.

¿Podemos confiarle contenido médico?

La traducción es fiel por diseño, y su equipo aprueba cada documento antes de que llegue a un paciente. Dosis, valores y fechas se verifican automáticamente contra el original.

¿Cuánto cuesta?

Mucho menos que las agencias, y su equipo recupera sus días. Planes individuales y de empresa, empiece gratis.

Se acabaron las agencias de traducción.